Facility design | Conception des installations | Einrichtungskonzept

Facility design

The flexible, modular concept to create both production and training facilities is available for clients globally. Companies setting-up in distant countries can purchase or lease modular units that can be used alone or in combination with the BCC training materials and trainers to train new employees, cross-train existing employees and develop specialists in specific biopharmaceutical areas. This can be particularly relevant for companies building new production facilities in Brazil, Russia, India, China, Malaysia and South America.

The BCC facilities in Fribourg may be rented by companies to carry out their own specific training programmes or collaborative research activities using their own in-house trainers or a combination of in-house trainers/personnel and BCC personnel.

CONCEPTION DES INSTALLATIONS

Le concept flexible et modulaire pour la construction d’installations de production et de formation est proposé aux clients du monde entier.

Les entreprises qui développent des nouvelles unités de production, que ce soit en Suisse ou dans un pays lointain, peuvent acheter ou louer des unités modulaires. Ceci peuvent être utilisées seules ou en combinaison avec les supports de formation associés et l’aide des formateurs du BCC pour former les nouveaux employés, pour le "re-training" ou le "cross- training" des employés dans une autre spécialisation, par exemple pour le personnel travaillant dans le secteur api (active pharmaceutical ingredients), ou pour développer des spécialistes dans des domaines précis de la production des protéines recombinantes (p.ex.USP, DSP, QC). Ces derniers sont particulièrement importants dans les pays émergents en pleine croissance tels que le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et la Malaisie.

Les installations BCC à Fribourg peuvent être louées par les entreprises et organisations clients, pour donner leurs propres cours de formation ou programmes de recherche avec leurs propres formateurs/chercheurs/spécialistes, éventuellement en collaboration avec le personnel et les formateurs du BCC.

EINRICHTUNGSKONZEPT

Das flexible und modulare Konzept, um sowohl Produktions- als auch Schulungsräume zu schaffen, ist für Kunden weltweit verfügbar.

Firmen die neue Standorte in entfernten Ländern aufbauen, können die modularen Abteilungen erwerben oder mieten um diese eigenständig oder in Zusammenarbeit mit den BCC-Schulungsanlagen und – Ausbildern zu verwenden, um neue Angestellte in spezifischen biopharmazeutischen Bereichen zu schulen, bestehendes Personal umzuschulen oder Fachkräfte auszubilden. Dies kann insbesondere für Firmen mit neuen Produktions-Zweigstellen in Brasilien, Indien, China, Malaysia und Süd-Amerika interessant sein.

Die BCC-Einrichtungen in Fribourg können von anderen Firmen gemietet werden um ihre eigenen individuellen Schulungs-Programme oder Forschungskonzepte durch zu führen, wobei Sie ihre eigenen innerbetrieblichen Ausbilder nutzen können oder eine Kombination mit den BCC-Angestellten.

Facilities

Facilities

The BCC is under construction ...
more

Le BCC est actuellement ...
plus

Das BCC wird momentan ...
mehr

Training

Training

A wide range of industry ...
more

Le centre propose un large ...
plus

Eine umfangreiche Asuwahl ...
mehr

Services

Services

The BCC provides a wide range ...
more

Le BCC offre une large gamme ...
plus

Das BCC bietet ein breites ...
mehr

Facility Design

Facility Design

The flexible, modular concept ...
more

Le concept flexible et modulaire ...
plus

Das flexible und modulare ...
mehr